2012. 1. 12｜THU

寒い。K・クロスリイ−ホランド『北欧神話』、山代静という方の訳が直訳に寄り過ぎていて、ただでさえわけのわからぬ読み物なのに……、となる。周辺の解説等をその方が担当していて、じっさいの神話の訳は別の方なので、まだわかり良い。ただ、そこまでたどり着くのが、なんとも苦行であった。であった、というか、諦めて、読み飛ばした。読み飛ばしたとたん、なんだか気持ちが折れて、実は、じっさいの神話の訳は別の方なので、まだわかり良い、などとさきほど書いたが、三行くらいしか読んでいない。読むのを止めると、PowerBook G4をカタカタ。そちらの用事が済み、iTunesを動かしていただけのMacBook（白）へと移行し、カタカタ。

その後、今日はふたたび『北欧神話』を開く気持ちにならなかったので、『グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ』を読み始める。表紙の印刷がすごい。金の花ぎれがかっこいい。半分くらい読んで閉じ、大好きな『Rosemary』を聴く。

ところでさいきん、ドクロが気になっている。で、WilD90のキャラクターみたいなのを作ろうとレジデント（「メンバー」じゃないので、こう呼ぶことにした）の南（康彦）くんに頼んでいたら、今日（13日未明）アップされていた。あんまりWilD90のために働いてはくれなさそうだが（なにしろDOKUROとしか書かれていないし）、良いと思うし、そのうち良い形になるだろうと思う。だいたい、WilD90がなんなのかもよくわかってないし。あ、あと（一応は架空のアパートの設定だから）入居者がもうちょっと増えたら面白いだろうし、まだ何もしてないのに時期尚早？　ともとくに思わず、今の、俺を含む3人が良いナと思えばそれだけなのだが、とりあえず、いまは、デザイナーと役者と絵描きだから、そうだなあ、音楽家とかが良いかな……。いや、気さくな富豪とかが良いか。アパートも潤うし。パン屋とかでも良いよね。

日記……。そういえば、夜、リビングで寝ていて起きたらトミー（佳美）がいたな。ところで、トミーは絶対俺の日記（LOSCO）読んでないんだよ。あとcossiも（絶対！）。やっぱりちょっと距離のある人が読んでくれるね。なぜか京極（朋彦）くんのお父様が読んでくださっていたし。

もう7年くらい書き続けている日記だけれども、当初から一貫して、俺のいまの気分、しか書かれないここを読んでくれている人は誰なんだろう。解析するに、東京／大阪／京都が3割ずつくらい、あとの1割がその他、って感じだと思うのだけれども、果たしてなにかその人たちのためになったことはあるのだろうか……。

それはそれとして、今日Facebookで見つけた、いま、俺が、最も観たいものの予告動画を下に。そして日記を閉じよう。